1
00:00:29,681 --> 00:00:31,777
<i> Dai ndakaziva sei zvese
zvaizoitika.</i>

2
00:00:31,801 --> 00:00:33,481
Ndingadai ndakaita zvese zvakasiyana

3
00:00:41,001 --> 00:00:42,721
Ndingadai ndakagara ndisingaoneki

4
00:00:43,441 --> 00:00:44,441
<i>Hapana munhu.</i>

5
00:00:49,881 --> 00:00:50,962
Asi ini handisisiri munhu

6
00:00:52,801 --> 00:00:54,681
<i>Ndiri mumwe wevanodiwa zvakanyanya
hackers mushoko.</i>

7
00:01:25,561 --> 00:01:26,561
<i>Ndini ani?</i>

8
00:01:27,081 --> 00:01:28,081
<i>Ndini Benjamin.</i>

9
00:01:28,401 --> 00:01:29,401
<I>Uye iyi ndiyo nyaya yangu

10
00:02:05,161 --> 00:02:06,161
Akadzidza chidzidzo chake.

11
00:02:06,761 --> 00:02:08,161
Anoti apedza nekubira.

12
00:02:08,761 --> 00:02:11,042
Akati anogona kutitungamirira
FR13NDS uye yeRussia cyber mafia.

13
00:02:11,641 --> 00:02:12,801
Anoda kutaura newe chete.

14
00:02:18,921 --> 00:02:20,281
Uye iwe uri... ndini ani?

15
00:02:24,961 --> 00:02:26,361
Pane chikonzero nei uri pano.

16
00:02:28,681 --> 00:02:29,681
Chikonzero chandiri pano.

17
00:02:31,401 --> 00:02:32,401
Saka?

18
00:02:33,641 --> 00:02:34,921
<i>Zvinhu zvese zvakabatana neimwe nzira.</i>

19
00:02:35,641 --> 00:02:38,121
Chinhu chose chine mavambo chine magumo

20
00:02:39,201 --> 00:02:40,561
<i>Musanganiswa wezvese.</i>

21
00:02:41,401 --> 00:02:42,401
Uye ndiri pakati

22
00:02:48,521 --> 00:02:50,217
<i>Ndaigara ndichida kuva gamba guru </i>

23
00:02:50,241 --> 00:02:51,561
<i>nesimba guru.</i>

24
00:02:52,281 --> 00:02:54,321
<I> Ndaida kuita zvinhu izvozvo
hapana akafunga kuti zvinobvira

25
00:02:55,361 --> 00:02:57,977
Chokwadi ndakanga ndatova nesimba guru

26
00:02:58,001 --> 00:02:59,161
<i>Ndanga ndisingaoneki.</i>

27
00:03:00,321 --> 00:03:01,937
Uye ndaivewo negamba remupfekero

28
00:03:01,961 --> 00:03:04,001
Paradhiso Pizza: Kuguma kwemuraraungu.

29
00:03:04,961 --> 00:03:07,201
<i>Magamba ese anoda a
nyaya yemhuri inosuruvarisa:</i>

30
00:03:07,761 --> 00:03:08,857
<i>Vabereki vaSpiderman.</i>

31
00:03:08,881 --> 00:03:10,121
Vakafa.

32
00:03:10,601 --> 00:03:11,601
<i>Vabereki vaBatman.</i>

33
00:03:12,241 --> 00:03:13,241
<i>Akaurayiwa.</i>

34
00:03:13,361 --> 00:03:14,361
<i>Vabereki vaSuperman.</i>

35
00:03:14,881 --> 00:03:15,881
<i>Zvaputika.</i>

36
00:03:16,081 --> 00:03:18,001
<i>Ini ndaiva nezvinodiwa zvakanakisisa.</i>

37
00:03:19,641 --> 00:03:22,121
Baba vangu vakatizira kuFrance pandakazvarwa

38
00:03:22,801 --> 00:03:23,881
Handisati ndambosangana naye

39
00:03:25,001 --> 00:03:27,401
Kufanana kwandinogovana naambuya vangu

40
00:03:28,361 --> 00:03:30,361
Baba vake vakafa muHondo Yenyika Yechipiri

41
00:03:31,641 --> 00:03:32,921
<i>Ndiye chete ndangariro yaainayo kubva kwaari

42
00:03:33,601 --> 00:03:37,521
<i> ari matatu mabara casings shamwari yake
vakaunzwa kubva kune dzimwe nyika

43
00:03:45,561 --> 00:03:47,721
Amai vangu vakatora hupenyu hwavo pandaiva nemakore masere

44
00:03:49,041 --> 00:03:51,401
<i>Zvakanakisa zvenyaya yegamba.</i>

45
00:03:52,841 --> 00:03:54,601
Ambuya vangu vakandichengeta

46
00:03:54,801 --> 00:03:56,161
uye gare gare ndakamuchengeta

47
00:03:58,001 --> 00:03:59,521
Handisi chiremba wepfungwa.

48
00:03:59,961 --> 00:04:02,041
Handina basa nezviroto zvako.

49
00:04:02,401 --> 00:04:04,257
Chii chaunoziva nezve CLAY?

50
00:04:04,281 --> 00:04:06,721
Nezve mubatanidzwa wako neFR13NDS?

51
00:04:08,841 --> 00:04:10,681
Zvese zvaunoda kuziva.

52
00:04:17,521 --> 00:04:19,521
<i>Asi zvese zvakakosha.</i>

53
00:04:24,801 --> 00:04:26,201
<i>Kubira kwakafanana nemashiripiti.</i>

54
00:04:28,481 --> 00:04:31,161
Vose vari vaviri nezvekunyengera vamwe

55
00:04:32,881 --> 00:04:36,241
<i>Kubvira ndaive 14 ndakapedza zvangu
nguva pamberi PC.</i>

56
00:04:36,601 --> 00:04:38,281
<i>Ndakadzidza mitauro yekuronga.</i>

57
00:04:38,481 --> 00:04:40,001
<i>Hacked my first system.</i>

58
00:04:40,721 --> 00:04:43,241
<i>Pasirose yezvisinga peri zvingangoitika.</i>

59
00:04:43,961 --> 00:04:47,537
<i>Kekutanga ndakanzwa
sokunge ndaiva shasha pane chimwe chinhu.</i>

60
00:04:47,561 --> 00:04:50,001
Muhupenyu chaihwo ndaiva zero pakati pavo

61
00:04:50,201 --> 00:04:51,201
<i>Munhu wekunze.</i>

62
00:04:51,441 --> 00:04:52,241
<i>Mukundi.</i>

63
00:04:52,321 --> 00:04:53,321
<i>Chinhu chinotyisa.</i>

64
00:04:53,681 --> 00:04:55,761
<i>Asi paInternet ndakanzwa
pfungwa yokuva munhu.</i>

65
00:05:02,121 --> 00:05:04,121
<i>Utiziro hwevanhu vakaita seni

66
00:05:04,561 --> 00:05:07,897
<i>Munhu wese akapambadza yavo
nguva paWorld-Wide-Web</i>

67
00:05:07,921 --> 00:05:10,137
<i>akasangana pano mune inonzi "darknet".</i>

68
00:05:10,161 --> 00:05:12,001
<i>Indaneti mukati meInternet.</i>

69
00:05:12,201 --> 00:05:14,401
Pano ndaigona kuva ani zvake wandaida

70
00:05:15,521 --> 00:05:17,801
<i>Ndakapedza mazuva neusiku ndiri paPC.</i>

71
00:05:18,641 --> 00:05:20,681
Ipapo ndakarara munyika chaiyo

72
00:05:22,201 --> 00:05:23,881
Asi pakanga paine mushonga

73
00:05:24,041 --> 00:05:26,441
Pfungwa iyi ndakaiwana kubva kuchidhori changu chikuru.

74
00:05:27,121 --> 00:05:29,577
Kune akawanda makuru hackers kunze uko. </ i>

75
00:05:29,601 --> 00:05:31,961
Paiva negamba rimwe chete rechokwadi kwandiri

76
00:05:32,721 --> 00:05:34,241
Akazviti "MRX".</i>

77
00:05:35,121 --> 00:05:36,321
</i>Haasi kupi zvako

78
00:05:36,721 --> 00:05:38,201
Hapana aiziva kuti aiva ani

79
00:05:38,641 --> 00:05:40,017
Aigona Hack kupinda chero hurongwa

80
00:05:40,041 --> 00:05:41,161
Akanga ari nyeredzi chaiyo

81
00:05:41,241 --> 00:05:45,121
<i> Imwe yema hacks ake anozivikanwa
yaiva social network attack.</i>

82
00:05:46,121 --> 00:05:48,801
Haana kutora chero chinhu
kana ani zvake zvakakomba.</i>

83
00:05:48,881 --> 00:05:51,201
Akanga ari gamba guru pakati pematsotsi ose

84
00:05:51,281 --> 00:05:52,881
Ndaida kuva saiye

85
00:05:53,241 --> 00:05:56,241
<i> Aive nekushandisa kwaaiita
shandisa online pharmacy</i>

86
00:05:56,521 --> 00:05:57,521
<i>kuti nditore Ritalin.</i>

87
00:05:58,801 --> 00:06:00,201
<i>Murindi wehacker.</i>

88
00:06:01,481 --> 00:06:02,561
MRX yaive nemitemo mitatu:

89
00:06:08,561 --> 00:06:11,281
3rd: Nakidzwa mucyberspace uye nyama.

90
00:06:11,601 --> 00:06:15,721
Mune mamwe mazwi, usaganhurira kunakidzwa kwako, usadaro
nakidzwa nezvinhu chete munyika chaiyo.

91
00:06:16,241 --> 00:06:18,481
<i>Asi chikonzero chaicho chandinogara pano izvozvi </i>

92
00:06:19,001 --> 00:06:20,457
<i>sei zvese zvakaitika seizvi

93
00:06:20,481 --> 00:06:21,481
<i>ndiMarie.</i>

94
00:06:22,801 --> 00:06:25,201
Hey! Kungozorora hakuna
akabatsira chero munhu kusvika zvino.

95
00:06:25,761 --> 00:06:29,161
Tariro murarabungu wapera
mapopoma ehupenyu hwedu.

96
00:06:30,041 --> 00:06:32,281
Uchiri kuda kupasa bvunzo here?

97
00:06:32,401 --> 00:06:33,697
Edza nekudzidza!

98
00:06:33,721 --> 00:06:36,321
Kana kuti unovimba kuti mumwe munhu achaba
mibvunzo yebvunzo kwauri?

99
00:06:36,401 --> 00:06:38,881
Ndakafonera Superman asi aive asina nguva.

100
00:06:42,041 --> 00:06:43,041
Retard!

101
00:06:44,921 --> 00:06:46,577
Uri shiri rudzii?

102
00:06:46,601 --> 00:06:47,601
Paradise Pizza.

103
00:06:47,841 --> 00:06:48,418
Kupera kwemvura-...

104
00:06:48,442 --> 00:06:49,641
- uta.

105
00:06:50,321 --> 00:06:54,041
<i>Panguva yechikoro ndaive
zvikuru murudo naMarie

106
00:06:54,121 --> 00:06:58,921
<i>Asi mushure memakore gumi hapana achiri
anorangarira chinyakare kubva mumutsara wekupedzisira.</i>

107
00:07:08,801 --> 00:07:09,881
Izvo zvichave 34.28.

108
00:07:11,761 --> 00:07:13,177
Ndakadaro ndisina anchovy

109
00:07:13,201 --> 00:07:13,218
handisi kubhadhara izvi!
Ndakadaro ndisina anchovy

110
00:07:13,242 --> 00:07:14,601
handisi kubhadhara izvi!

111
00:07:14,921 --> 00:07:16,441
Usave mbongoro, Oscar!

112
00:07:17,121 --> 00:07:18,121
Zvimwe ndezvako.

113
00:07:18,361 --> 00:07:19,681
Chii? Unopenga here?

114
00:07:20,241 --> 00:07:23,457
VaAnchovy vanokupa zana
zvakawanda kana ukawana mibvunzo yebvunzo.

115
00:07:23,481 --> 00:07:24,561
Bachelor of Mitemo.

116
00:07:26,921 --> 00:07:29,081
Nyika haidi muponesi

117
00:07:29,361 --> 00:07:32,161
but everyday ndinonzwa vanhu vachichemera mumwe.

118
00:07:33,121 --> 00:07:34,121
Chii?

119
00:07:34,721 --> 00:07:35,841
Ndiye Superman.

120
00:07:41,801 --> 00:07:42,801
Zvakanaka.

121
00:07:43,001 --> 00:07:44,001
Ndatenda.

122
00:07:45,761 --> 00:07:47,041
Uri nhubu!

123
00:07:49,721 --> 00:07:52,081
Ini pakupedzisira ndaida kuva gamba guru

124
00:07:52,441 --> 00:07:53,721
<i>Marie aive nedambudziko </i>

125
00:07:53,841 --> 00:07:55,241
<i>uye ndaigona kuzvigadzirisa.</i>

126
00:07:55,601 --> 00:07:58,281
<i>Ndaifanira kumutsvagira mibvunzo yebvunzo.</i>

127
00:07:58,641 --> 00:07:59,641
Achandirangarira

128
00:07:59,841 --> 00:08:00,561
<i>Tichadanana</i>

129
00:08:00,841 --> 00:08:01,537
<i>kuroora</i>

130
00:08:01,561 --> 00:08:02,561
<i>vane vana</i>

131
00:08:02,761 --> 00:08:03,161
<i>farai pamwe chete.</i>

132
00:08:03,361 --> 00:08:04,361
<i>Bhingo.</i>

133
00:08:10,281 --> 00:08:15,601
<i> Mibvunzo yebvunzo yebachelor yakachengetwa
iyo yepakati server yeyunivhesiti.</i>

134
00:08:16,321 --> 00:08:18,281
<i>Chandaida kwaiva kuwana chete.</i>

135
00:08:19,201 --> 00:08:20,521
<i>Zvakanga zviri nyore.</i>

136
00:08:22,481 --> 00:08:24,721
<i>Vazhinji vevatsotsi vanongopfuura.</i>

137
00:08:25,761 --> 00:08:29,121
<i> Ivo vanoonekwa muhurongwa
pasina kushandura chinhu.</i>

138
00:08:29,401 --> 00:08:30,681
<i>Vamwe vanosiya zano</i>

139
00:08:32,041 --> 00:08:33,721
<i>uye vazhinji vanotora souvenir.</i>

140
00:08:41,961 --> 00:08:44,161
Ini ndaiva Superman, Spiderman, Batman

141
00:08:45,841 --> 00:08:47,481
Uri kuitei ikoko?

142
00:08:47,681 --> 00:08:48,681
Ndakanga ndiri benzi

143
00:08:50,321 --> 00:08:52,561
Hapana mapindiro, hapana mhosva yapfuura

144
00:08:54,361 --> 00:08:56,257
Maawa makumi mashanu ebasa renharaunda.

145
00:08:56,281 --> 00:08:57,402
Ita chimwe chinhu nehupenyu hwako!

146
00:08:57,641 --> 00:08:58,641
Zviri kwauri!

147
00:09:07,921 --> 00:09:12,841
<i> Maawa angu makumi mashanu ebasa renharaunda aireva
kuchenesa guta randisina basa naro

148
00:09:15,721 --> 00:09:17,361
<i>Hazvina kuipa.</i>

149
00:09:19,361 --> 00:09:21,681
<i>Kunyangwe Ritalin haana kuzoshanda.</i>

150
00:09:23,921 --> 00:09:27,041
<I> Asi zvese zvaifanira
kuchinja mune imwe akawira swoop.</i>

151
00:09:40,641 --> 00:09:42,081
Uye? Sei uri pano?

152
00:09:46,041 --> 00:09:47,641
Haugone kutaura kana chii?

153
00:09:50,921 --> 00:09:51,921
Ipapo kwete.

154
00:09:54,641 --> 00:09:55,641
Rega ndifembere

155
00:09:57,001 --> 00:09:59,417
uri mumwe wevarume ivavo
anofunga kuti upenyu hahuna kunaka kwavari

156
00:09:59,441 --> 00:10:00,418
uyo anonzwa kuda kupfuura chete

157
00:10:00,442 --> 00:10:01,457
asingaonekwi

158
00:10:01,481 --> 00:10:02,602
sezvakangoita nzanga yose.

159
00:10:02,801 --> 00:10:04,217
Kuchikoro hauna kana kurohwa

160
00:10:04,241 --> 00:10:05,721
nekuti hapana akakushora.

161
00:10:05,841 --> 00:10:07,801
Izvo zvese zvinosuwisa chaizvo.

162
00:10:09,041 --> 00:10:10,721
Unoziva zvandinofunga here?

163
00:10:11,001 --> 00:10:12,601
Kungori chitsotsi chete.

164
00:10:16,361 --> 00:10:17,361
Computer zvinhu.

165
00:10:21,561 --> 00:10:22,561
Uye newe?

166
00:10:27,641 --> 00:10:28,641
Izvi neizvo.

167
00:10:30,441 --> 00:10:32,017
Zvinhu zvakaita sei? Huh?

168
00:10:32,041 --> 00:10:33,041
DDOS kurwisa?

169
00:10:33,121 --> 00:10:34,121
Botnets?

170
00:10:34,281 --> 00:10:35,281
Phishing?

171
00:10:37,001 --> 00:10:39,121
Kana kuti unongova mwana script?

172
00:10:39,241 --> 00:10:41,121
Ndakabaya server yeUniversity.

173
00:10:41,241 --> 00:10:42,602
Wakwanisa sei kuwana mukana?

174
00:10:43,401 --> 00:10:44,801
Kushandisa 0Day Exploit.

175
00:10:45,481 --> 00:10:47,401
Unoziva kuverenga mutauro wemuchina here?

176
00:10:47,521 --> 00:10:48,521
Zvakangodaro?

177
00:10:49,001 --> 00:10:50,001
Mhm.

178
00:10:54,561 --> 00:10:55,561
Ndini Max.

179
00:10:58,081 --> 00:10:59,081
Benjamin.

180
00:11:00,201 --> 00:11:01,561
Pane zvirongwa zvanhasi?

181
00:11:02,561 --> 00:11:07,337
<i> Ndinoramba ndichinetseka kana pane nguva
iyo inodhonza tambo dzose pamwechete.</i>

182
00:11:07,361 --> 00:11:10,041
<i>Nguva iyoyo inoshandura zvese.</i>

183
00:11:55,801 --> 00:11:58,281
Mangwanani anosvika, the
kudhakwa zvakanyanya vaenzi vanova.

184
00:11:58,361 --> 00:11:59,682
Unoda sei temberi yangu yakaderera?

185
00:12:09,121 --> 00:12:11,857
Handitombozivi hafu yevanhu ava.

186
00:12:11,881 --> 00:12:13,001
Zvese shit suckers!

187
00:12:14,161 --> 00:12:16,321
<i>Max akanga akasiyana neni

188
00:12:16,561 --> 00:12:18,361
Kuzvivimba, kunoshamisa.

189
00:12:19,561 --> 00:12:20,561
Mukundi.

190
00:12:24,281 --> 00:12:25,281
Vhara musuwo!

191
00:12:32,001 --> 00:12:32,857
Rega ndikuzivise.

192
00:12:32,881 --> 00:12:33,881
Uyu ndiBhenjamini.

193
00:12:43,001 --> 00:12:44,001
Stefan

194
00:12:45,001 --> 00:12:46,001
Benjamin

195
00:12:46,441 --> 00:12:47,441
Benjamin Engel.

196
00:12:47,921 --> 00:12:49,921
<i>Stefan ndiye aive software master.</i>

197
00:12:50,121 --> 00:12:52,137
<i>Aigona kuwana tsikidzi mune chero application.</i>

198
00:12:52,161 --> 00:12:53,561
Agara achipenga zvachose

199
00:12:54,401 --> 00:12:55,577
<i>Aida mafaro </i>

200
00:12:55,601 --> 00:12:56,497
kupenga

201
00:12:56,521 --> 00:12:57,521
zvichingodaro.

202
00:13:00,281 --> 00:13:01,281
Hapana zita rekupedzisira.

203
00:13:01,401 --> 00:13:03,201
<i>Paul akanga ari wehardware

204
00:13:03,761 --> 00:13:07,161
<i>Mupe bepa clip uye motherboard
uye achavaka chero chaunoda

205
00:13:07,241 --> 00:13:08,602
Kufanana neni, akafirwa naamai vake kare

206
00:13:09,081 --> 00:13:11,377
Baba vake vakapfuma vakamusiya pamusha wenherera

207
00:13:11,401 --> 00:13:13,081
</i>kuti aise pfungwa dzake pazvinhu zvakakosha

208
00:13:14,241 --> 00:13:17,161
Usanetseka! Mamhasuru ake ekunyemwerera
dzakabviswa pakuzvarwa.

209
00:13:17,281 --> 00:13:19,041
Max akati unogona
verenga mutauro wemashini.

210
00:13:19,721 --> 00:13:20,761
Mutauro wemuchina?

211
00:13:20,841 --> 00:13:21,841
Chero ani zvake anogona kutaura izvozvo!

212
00:13:22,441 --> 00:13:24,761
Haisi chinhu chiri nyore kuratidza!

213
00:13:25,801 --> 00:13:26,801
Zviratidze!

214
00:13:28,641 --> 00:13:30,321
Kana kuti hausi kuzosiya uri mupenyu.

215
00:13:30,601 --> 00:13:31,601
Angel.

216
00:14:11,921 --> 00:14:12,921
Pauro.

217
00:14:14,001 --> 00:14:15,001
Benjamin.

218
00:14:15,601 --> 00:14:16,601
Benjamin chete.

219
00:14:17,081 --> 00:14:18,361
Kunakidzwa kunotanga ikozvino!

220
00:14:26,641 --> 00:14:27,641
Usanetseke!

221
00:14:27,841 --> 00:14:29,361
Hatizi makororo.

222
00:14:34,041 --> 00:14:36,521
Chii? Waifunga kuti ndinogara pano?

223
00:14:37,041 --> 00:14:38,041
Handeyi nazvo!

224
00:14:44,921 --> 00:14:45,921
Handeyi nazvo! Enda!

225
00:14:52,281 --> 00:14:53,281
Ita nzira!

226
00:14:58,081 --> 00:14:59,561
Iwe uri shiri yepizza!

227
00:15:00,801 --> 00:15:02,321
Munozivana here?

228
00:15:04,321 --> 00:15:05,321
Ipati yake!

229
00:15:10,641 --> 00:15:11,641
Ndochii ichocho?

230
00:15:32,241 --> 00:15:33,241
Hapana zita rekupedzisira.

231
00:15:36,761 --> 00:15:38,641
Ndaigaromira payambiro

232
00:15:39,641 --> 00:15:41,761
handina kuzozvibvunza zvakare mushure meizvozvo.

233
00:15:45,321 --> 00:15:46,321
Handichakwanisi.

234
00:15:46,641 --> 00:15:47,801
Handichakwanisi kuenda mberi.

235
00:15:50,601 --> 00:15:51,601
Tozoonana!

236
00:15:58,201 --> 00:15:59,481
Zvino ndakurangarira!

237
00:16:00,161 --> 00:16:01,841
Benjamin! Benjamin Engel!

238
00:16:03,561 --> 00:16:05,401
Mudzidzisi wedu akanganwa nezvako

239
00:16:05,961 --> 00:16:08,961
uye ipapo waifanira kutora
chitima kudzokera kumba!

240
00:16:14,281 --> 00:16:15,681
Zvaifadza

241
00:16:16,241 --> 00:16:17,241
manheru.

242
00:16:19,201 --> 00:16:20,201
Chisarai!

243
00:16:22,961 --> 00:16:23,961
Chisarai.

244
00:17:21,681 --> 00:17:24,081
Tese taiziva kuti zuva iri richasvika.

245
00:17:24,801 --> 00:17:27,281
Ambuya vako vanoda rubatsiro rwenyanzvi.

246
00:17:28,121 --> 00:17:29,201
Unofanira kurega!

247
00:17:36,681 --> 00:17:38,481
Ari pamaoko akanaka chaizvo.

248
00:17:41,121 --> 00:17:44,921
<i> Ambuya vangu vakaongororwa
neAlzheimer makore mana apfuura.</i>

249
00:17:45,481 --> 00:17:49,561
<i>Kubva ipapo zvakaita seasingaoneki
chidzima chinodzima miganhu yake.</i>

250
00:18:12,561 --> 00:18:13,601
Matikiti, ndapota!

251
00:18:16,001 --> 00:18:17,721
Ndafunga kuti mapurisa akubata!

252
00:18:20,441 --> 00:18:24,641
Yakanga isiri pfungwa yakanaka kwazvo
vhiki yekutanga kuvhara kubuda.

253
00:18:30,761 --> 00:18:31,761
Chii chanetsa?

254
00:18:41,401 --> 00:18:42,641
Unozonzwa zviri nani.

255
00:18:43,201 --> 00:18:45,201
Handeyi nazvo! Ndinokuratidza chimwe chinhu!

256
00:18:47,201 --> 00:18:48,201
Handeyi nazvo!

257
00:18:48,281 --> 00:18:50,241
Ndingadai ndakagara ipapo ndakagara

258
00:18:50,321 --> 00:18:52,281
<i> Asi zvakanga zvakaita pakati
isu taive tambo isingaoneki.</i>

259
00:18:54,201 --> 00:18:56,777
Akandiudza kuti akatanga sei nekubira

260
00:18:56,801 --> 00:18:57,801
Ndaiva nzeve dzose

261
00:18:58,241 --> 00:19:01,721
Kune vanhu kunze uko,
vanofunga kuti vakachengeteka.

262
00:19:02,361 --> 00:19:04,537
Havazivi kuti chii chiri kuitika.

263
00:19:04,561 --> 00:19:05,922
Chengetedzo. Munhu wose anoda kuchengeteka.

264
00:19:06,481 --> 00:19:08,041
Chengetedzo haipo!

265
00:19:08,601 --> 00:19:10,841
Kana wangonzwisisa izvi, unoziva

266
00:19:11,841 --> 00:19:15,001
zvakaita sokuti une
nyika yakashumirwa mundiro.

267
00:19:15,561 --> 00:19:16,458
Iwe chete unofanirwa kuiwana!

268
00:19:16,482 --> 00:19:18,882
<i>Kunyangwe takanga takasiyana,
takanga tine chimwe chinhu chakafanana

269
00:19:19,561 --> 00:19:22,257
Kutanga: Usanakidzwa nezviito zvako
chete munyika chaiyo.

270
00:19:22,281 --> 00:19:23,481
Chechipiri: Vangirira zvisingagoneki

271
00:19:23,801 --> 00:19:25,241
3rd: Hapana system yakachengeteka.

272
00:19:26,161 --> 00:19:27,161
MRX!

273
00:19:30,001 --> 00:19:31,537
Usambohwanda kuseri kwekombuta yako.

274
00:19:31,561 --> 00:19:32,561
MRX inotoziva izvi.

275
00:19:32,881 --> 00:19:36,241
Kusagadzikana kukuru hakusi
mumashandisirwo kana maseva.

276
00:19:36,361 --> 00:19:37,641
Munhu ndiye chikanganiso chikuru chekuchengeteka.

277
00:19:37,801 --> 00:19:38,841
Unobira vanhu?

278
00:19:39,041 --> 00:19:40,041
Ndizvozvo.

279
00:19:40,561 --> 00:19:44,241
Kunyanya kushanda kwese kubira
nzira, unyanzvi hukuru hwekunyengedza:

280
00:19:44,321 --> 00:19:45,321
Social engineering.

281
00:19:48,641 --> 00:19:51,281
Munhu anogara achingovimba uye anovimba naye.

282
00:19:51,521 --> 00:19:53,737
Social engineering inoshandisa
zvikamu zviviri izvi

283
00:19:53,761 --> 00:19:55,217
kuitira kuti uwane chero chaunoda:

284
00:19:55,241 --> 00:19:58,001
Mapassword, ruzivo rwakavanzika, data rekupinda.

285
00:20:01,241 --> 00:20:02,241
Nzara?

286
00:20:10,321 --> 00:20:11,321
Bata izvi!

287
00:20:26,641 --> 00:20:29,241
Mangani machokodonati andinowana pane izvi?

288
00:20:33,161 --> 00:20:34,457
Itsva yekutengesa pitch? Huh?

289
00:20:34,481 --> 00:20:35,481
Bhadhara gumi, tora 8!

290
00:20:35,841 --> 00:20:37,217
Kune vane chocolate
yanga isipo.

291
00:20:37,241 --> 00:20:39,081
Ndaizomirirei apa?

292
00:20:40,441 --> 00:20:41,641
Ndiani aida izvi?

293
00:20:43,761 --> 00:20:45,321
Iyo blonde kubva ipapo!

294
00:20:48,081 --> 00:20:50,801
Handeyi nazvo! Ndine nzara uye ndine zvinhu zvekuita!

295
00:20:58,281 --> 00:20:59,177
Hezvo iwe!

296
00:20:59,201 --> 00:21:00,201
Iva nemanheru akanaka!

297
00:21:03,881 --> 00:21:04,881
Zvose zvakanaka!

298
00:21:05,441 --> 00:21:07,041
Unofanira kunge wakashinga zvakakwana!

299
00:21:07,641 --> 00:21:09,681
Ipapo nyika yava patsoka dzako.

300
00:21:10,961 --> 00:21:12,121
Oh! Atononoka!

301
00:21:12,561 --> 00:21:13,561
Wagadzirira here?

302
00:21:14,201 --> 00:21:15,041
Huya handei.

303
00:21:15,121 --> 00:21:16,121
Asi...

304
00:21:28,521 --> 00:21:29,761
Tiri kuenda kupi?

305
00:21:41,921 --> 00:21:42,921
Handeyi nazvo!

306
00:21:44,121 --> 00:21:45,121
Enda!

307
00:21:57,801 --> 00:21:59,281
Wamuunzirei?

308
00:21:59,681 --> 00:22:02,001
Hamuzivi kana tichigona kuvimba naye!

309
00:22:03,361 --> 00:22:05,241
Wakatoona zvaanogona.

310
00:22:12,801 --> 00:22:13,801
Unogona kutyaira.

311
00:22:15,601 --> 00:22:19,281
Usaite hombe kubva pane izvi!
Tichaidzosa!

312
00:22:37,041 --> 00:22:38,641
Ukatarisa seizvi, haufe wakapinda!

313
00:22:41,761 --> 00:22:42,921
Nei achiuya?

314
00:22:44,361 --> 00:22:45,617
Ndafunga kuti ndauya newe!

315
00:22:45,641 --> 00:22:46,417
Uri kuita nezvei?

316
00:22:46,441 --> 00:22:47,441
Kwete "iwe", "isu"!

317
00:22:48,161 --> 00:22:49,561
Handeyi nazvo! Pfeka!

318
00:22:49,881 --> 00:22:50,881
Chop-chop!

319
00:22:51,321 --> 00:22:52,521
Ichi chaive chisiri chikamu chehurongwa!

320
00:22:57,241 --> 00:22:58,241
Handeyi!

321
00:23:03,001 --> 00:23:04,001
Rombo rakanaka!

322
00:23:04,241 --> 00:23:05,162
Hauuye nesu here?

323
00:23:05,241 --> 00:23:06,241
Ndoda kusadaro!

324
00:23:08,481 --> 00:23:10,001
Handei, mukomana wangu mudiki!

325
00:23:20,041 --> 00:23:22,417
<i>Kadhi rekuzivikanwa raive a
bepa duku riri nyore.</i>

326
00:23:22,441 --> 00:23:23,481
<i>Maminetsi mashanu ePhotoshop.</i>

327
00:23:23,801 --> 00:23:25,321
<i>Maminetsi maviri ekudhinda.</i>

328
00:23:25,401 --> 00:23:26,401
<i>Chero benzi rinogona kuita izvozvo.</i>

329
00:23:27,801 --> 00:23:28,801
Chitupa?

330
00:23:33,521 --> 00:23:34,641
Pasina kutumira!

331
00:23:35,201 --> 00:23:37,361
Shamwari yeDanish Federation.

332
00:23:37,721 --> 00:23:38,721
Pasina.

333
00:23:38,921 --> 00:23:40,041
Pasina kutumira.

334
00:23:40,321 --> 00:23:42,041
Mumwe wevatauri vevaenzi!

335
00:23:42,561 --> 00:23:44,041
Danish pamberi pevanhu!

336
00:23:59,721 --> 00:24:01,921
Izvi zvine chekuita nei nekubira?

337
00:24:03,481 --> 00:24:04,641
Laptop yemharidzo

338
00:24:04,721 --> 00:24:06,441
inofanira kunge yakabatana kune imwe Wi-Fi network.

339
00:24:09,001 --> 00:24:10,161
Iri ibasa rako!

340
00:24:11,001 --> 00:24:13,441
Usakanganwe! Vavarira zvisingagoneki!

341
00:24:17,881 --> 00:24:18,881
Shit! Shit!

342
00:24:19,041 --> 00:24:20,041
Chii?

343
00:24:20,401 --> 00:24:21,641
Ndeipi imwe network?

344
00:24:27,641 --> 00:24:29,017
Handivimbe nediki!

345
00:24:29,041 --> 00:24:30,721
Iwe hauvimbe nemunhu chero iwe pachako!

346
00:24:32,481 --> 00:24:34,121
Teerera! Vanorwara neizvi!

347
00:24:34,201 --> 00:24:35,817
Iyo Federal Intelligence
Basa rine vanhu kwese kwese!

348
00:24:35,841 --> 00:24:37,361
Vari pakati pedu! OK?

349
00:24:37,761 --> 00:24:40,481
Vane mwana uyu asina kumbonyepa.

350
00:25:26,801 --> 00:25:27,801
handioneki!

351
00:25:29,561 --> 00:25:30,561
handioneki!

352
00:25:32,561 --> 00:25:33,561
handioneki!

353
00:26:21,361 --> 00:26:22,361
Imi madhongi!

354
00:26:23,001 --> 00:26:24,881
Inguva yekunyomba zvishoma!

355
00:26:32,441 --> 00:26:33,441
Vadikani

356
00:26:34,041 --> 00:26:36,841
tiri kukuratidzai zvino poto yedu itsva yemadziro!

357
00:26:41,601 --> 00:26:44,801
Kamoto kadiki kanoda
kupisa mumoyo yeGerman!

358
00:27:10,321 --> 00:27:11,321
Quiet!

359
00:27:13,841 --> 00:27:14,841
Cheka! Cheka!

360
00:27:24,481 --> 00:27:25,961
Vacheme vari kuuya!

361
00:27:27,281 --> 00:27:28,297
Stefan! Makiyi!

362
00:27:28,321 --> 00:27:29,321
Ini handina!

363
00:27:55,481 --> 00:27:57,761
<i>Ndicho chaive chiitiko chedu chekutanga tose.</i>

364
00:27:58,201 --> 00:28:00,321
<i>Kuzvarwa kwechinhu chikuru chaicho.</i>

365
00:28:01,361 --> 00:28:02,881
Uye ini ndaive chikamu chayo

366
00:28:06,081 --> 00:28:09,761
Ndoziva sei kuti zvauri
kundiudza, ndezvechokwadi here?

367
00:28:13,841 --> 00:28:15,841
17-04-736212

368
00:28:17,241 --> 00:28:18,401
Wati kudii?

369
00:28:18,881 --> 00:28:20,361
Nhamba yeinishuwarenzi yako.

370
00:28:20,881 --> 00:28:22,001
Akazvarwa muFriedrich

371
00:28:22,761 --> 00:28:23,977
zvidzidzo muGermany.

372
00:28:24,001 --> 00:28:25,881
Akapedza kudzidza seakanakisa wegore.

373
00:28:25,961 --> 00:28:28,162
Muongorori paEuropean
Cybercrime Center muHague.

374
00:28:29,001 --> 00:28:30,777
Maakaundi maviri ekubhangi: Imwe kuDensk Bank

375
00:28:30,801 --> 00:28:32,121
zvimwe kuHolland Direct Bank.

376
00:28:33,841 --> 00:28:36,641
Munguva yekudzidza, wakava nedambudziko.

377
00:28:37,361 --> 00:28:40,161
Kubva ipapo hauchakwanisa kuita vana zvakare.

378
00:28:40,561 --> 00:28:42,441
Nekuda kwechirwere chechibereko.

379
00:28:45,041 --> 00:28:47,241
Vaunoshanda navo vanokuona uchitonhora.

380
00:28:48,281 --> 00:28:49,761
Ndinokuona wakasurukirwa.

381
00:28:55,721 --> 00:28:57,577
<i>Taida nzvimbo yekubira.</i>

382
00:28:57,601 --> 00:28:59,281
Imba yambuya vangu yaive nzvimbo yakanaka

383
00:29:00,601 --> 00:29:02,177
Izvi zvinondiyeuchidza nguva dzekare.

384
00:29:02,201 --> 00:29:03,721
Kuve nemubhedha wekombuta kana chimwe chinhu.

385
00:29:06,921 --> 00:29:07,961
1 miriyoni maonero!

386
00:29:11,521 --> 00:29:12,521
Tinoda zita!

387
00:29:13,321 --> 00:29:16,361
Tinofanira kuva mucherechedzo!
Tinofanira kuva nemukurumbira!

388
00:29:16,721 --> 00:29:19,617
Zvese zvinounza kutarisisa
hazvibatsiri.

389
00:29:19,641 --> 00:29:20,737
Isu tiri kugara kure neradar.

390
00:29:20,761 --> 00:29:21,681
Fukidza radar!

391
00:29:21,761 --> 00:29:22,681
Brand yakanakisa!

392
00:29:22,761 --> 00:29:24,081
Kufanana neAsingazivikanwe kana Lizardsec!

393
00:29:24,761 --> 00:29:25,761
Kufanana neMRX!

394
00:29:26,761 --> 00:29:28,641
Imi mose muri nzungu zvachose here?

395
00:29:31,481 --> 00:29:32,481
<i>Max anga aine zano.</i>

396
00:29:33,241 --> 00:29:36,041
Dai Max aive nepfungwa, hapana chaigona kumumisa

397
00:29:53,961 --> 00:29:56,241
Handichaiti tsvina iyi newe!

398
00:29:56,881 --> 00:29:58,202
Tora kushamisika kubva kuchokoreti!

399
00:29:58,281 --> 00:29:59,177
Tora!

400
00:29:59,201 --> 00:30:00,201
Chokwadi! Hapana dambudziko!

401
00:30:00,561 --> 00:30:01,537
Ini ndinotevera mavhoti!

402
00:30:01,561 --> 00:30:02,561
Ndiani ari "we"?

403
00:30:08,561 --> 00:30:09,961
Tichiri kuda zita.

404
00:30:10,561 --> 00:30:11,761
Zvakadini ne "CLAY"?

405
00:30:12,441 --> 00:30:14,441
Sezvakaita "Clowns Kuseka Iwe"

406
00:30:15,361 --> 00:30:18,721
nekuti zvese ndezvekunakidzwa
uye nekuda kwemask.

407
00:30:24,041 --> 00:30:25,601
Akasarudzwa nemavhoti mana.

408
00:30:26,681 --> 00:30:27,681
ZveCLAY.

409
00:30:42,641 --> 00:30:46,641
<i>Kufamba kwaCLAY kwaitevera kwaive kudiki
kwaziso kunyika yezvemari.</i>

410
00:31:43,601 --> 00:31:45,017
Takanga tazvifarira izvi.

411
00:31:45,041 --> 00:31:46,921
Chinangwa chedu chakatevera yaive kambani hombe yemishonga.

412
00:32:11,001 --> 00:32:11,818
<i>Max anga ari right.</i>

413
00:32:11,842 --> 00:32:14,041
<i>Kushinga kwawanga uri, the
zvakawanda zvaunogona kuwana.</i>

414
00:32:14,281 --> 00:32:16,401
<i>Takapaza zvese zvatakabata.</i>

415
00:32:16,481 --> 00:32:17,521
Ritalin akatichengeta takamuka

416
00:32:17,881 --> 00:32:20,881
<i>Hatina kutora chero chinhu
uye chero munhu zvakakomba.</i>

417
00:32:54,481 --> 00:32:55,777
<i>Ndiani anovanda kuseri kwemasiki iyi?</i>

418
00:32:55,801 --> 00:32:57,121
<i>Iri isangano rematsotsi </i>

419
00:32:57,961 --> 00:33:00,321
Kana kuti boka revapanduki vechidiki?</i>

420
00:33:22,001 --> 00:33:23,001
Hi!

421
00:33:23,761 --> 00:33:25,041
Uri kuitei?

422
00:33:25,801 --> 00:33:26,801
Ini? Kwete.

423
00:33:28,561 --> 00:33:29,561
Iwe?

424
00:33:32,921 --> 00:33:35,521
Ndiri kutsvaga murume wemurarabungu.

425
00:33:36,721 --> 00:33:38,201
<i>Marie? Uri kuuya here?</i>

426
00:33:41,481 --> 00:33:43,561
Tinofanira kumira kusangana muchivande!

427
00:33:44,201 --> 00:33:45,921
Uyewo siya zvivharo zvedu!

428
00:33:51,961 --> 00:33:54,481
Uri fiasco!

429
00:33:54,921 --> 00:33:56,521
Iwe ... kwauri zviri nyore!

430
00:33:57,041 --> 00:34:00,521
Iwe ... wakasiyana!
Vanhu vari kukuteerera!

431
00:34:00,601 --> 00:34:01,601
Wakanaka!

432
00:34:04,161 --> 00:34:05,441
Zvimwe wakarurama!

433
00:34:25,361 --> 00:34:28,881
Kana hupenyu hunokupa malemoni,
kumbira munyu uye tequila.

434
00:34:35,081 --> 00:34:36,361
<i>Max aifora achienda</i>

435
00:34:36,841 --> 00:34:39,321
Asi mafungiro ake anogona kuchinja mumasekonzi

436
00:34:40,881 --> 00:34:44,681
<i> Kwemavhiki akaedza kubva
MRX kuita nezve CLAY.</i>

437
00:34:44,841 --> 00:34:47,801
<i>Aida kuongwa
kubva chidhori chake chikuru

438
00:34:59,481 --> 00:35:00,961
Isu tiri vanhu vanokundwa!

439
00:35:03,401 --> 00:35:05,721
Asi MRX haina kumbotaura nezvedu

440
00:35:06,841 --> 00:35:08,961
Kune dzimwe nyika kwaive nemumwe mutambi

441
00:35:10,561 --> 00:35:13,081
Panguva ino akapinda mumutambo

442
00:35:15,441 --> 00:35:20,041
<I> Zvino ndinodana Hanne Lindberg, mutungamiri
cybercrime muongorori weEUROPOL.</i>

443
00:35:21,681 --> 00:35:26,761
Nezuro manheru, kwaive kurwiswa kwecyber
iyo European Central Bank yeFrankfurt.</i>

444
00:35:27,281 --> 00:35:30,441
<i> Takaona kuti
zvakafanana hackers vanobatanidzwa</i>

445
00:35:30,801 --> 00:35:35,001
<i> izvo zvakare zviri shure kwekurwiswa
pamaseva eGerman Army.</i>

446
00:35:35,201 --> 00:35:37,281
Vanozvidaidza kuti "FR13NDS".</i>

447
00:35:39,761 --> 00:35:42,561
FR13NDS chikamu cheRussia cyber mafia.

448
00:35:43,121 --> 00:35:46,121
Vakabira semumakore apfuura
zvinangwa zvakawanda zvepasi rose.

449
00:35:46,201 --> 00:35:47,681
Boka racho rine mazita mana emadunhurirwa ekutsvaga

450
00:35:47,921 --> 00:35:48,921
3 dzacho dzinoti:

451
00:35:51,561 --> 00:35:53,137
Wekupedzisira haasati azivikanwa.

452
00:35:53,161 --> 00:35:55,561
Data yavakawana yakatengeswa
pane inonzi "darknet"

453
00:35:56,721 --> 00:35:59,361
uye inopedzwa neRussia cyber mafia.

454
00:35:59,681 --> 00:36:01,137
Maererano netsva yedu
tsvakurudzo, imwe chete

455
00:36:01,161 --> 00:36:02,657
yenhengo dzeFR13NDS zvinoita
kushanda kubva kuBerlin.

456
00:36:02,681 --> 00:36:05,081
Komisheni yedu inobatana ne
EUROPOL kuongorora.

457
00:36:06,321 --> 00:36:11,241
Hapana anoziva iyo FR13NDS uye yavo yapfuura
zviito zviri nani kupfuura Hanne Lindberg.

458
00:36:12,041 --> 00:36:14,417
Ichokwadi here kuti urikuronda
iyo FR13NDS kwemakore matatu

459
00:36:14,441 --> 00:36:15,441
pasina kubudirira?

460
00:36:16,841 --> 00:36:17,841
Ehe!

461
00:36:19,201 --> 00:36:20,801
OK. Mimwe mibvunzo here?

462
00:36:21,921 --> 00:36:22,921
Kugona.

463
00:36:25,441 --> 00:36:26,441
Hanne!

464
00:36:30,201 --> 00:36:31,721
Ndaida kuti...

465
00:36:33,401 --> 00:36:34,441
Ndafara kukuona!

466
00:36:35,641 --> 00:36:38,161
Ndinovimba hauna
chero matambudziko neizvi.

467
00:36:38,241 --> 00:36:39,241
Aihwa!

468
00:36:42,521 --> 00:36:44,521
Kwete. Ndinofara kushanda newe!

469
00:36:45,881 --> 00:36:46,881
Kugona.

470
00:36:49,641 --> 00:36:50,761
Chimwe chinhu ...

471
00:36:52,721 --> 00:36:56,161
Nyaya yekuti taive tese,
hapana anofanira kuzviziva.

472
00:36:56,521 --> 00:36:59,601
Vanhu vari kutaura. Must
kurasikirwa nemashoko!

473
00:37:03,801 --> 00:37:05,701
Paaivhima
iyo FR13NDS, Max akaedza</i>

474
00:37:05,727 --> 00:37:07,626
<i>kubvisa
kushungurudzika kunokonzerwa neMRX.</i>

475
00:37:30,601 --> 00:37:31,801
Unoda kuchovha here?

476
00:37:32,401 --> 00:37:35,201
<i>Max naStefan vakakwereta imwe yematoyi aPauro</i>

477
00:37:35,921 --> 00:37:39,577
<i> uye kukanganisa tambo yekutumira
yemakwikwi emubairo weredhiyo.</i>

478
00:37:39,601 --> 00:37:41,217
Vakakanganisa mitsetse yese asi imwe chete

479
00:37:41,241 --> 00:37:43,441
kuti Max agone kuiswa

480
00:37:44,401 --> 00:37:45,338
Mhoro!

481
00:37:45,362 --> 00:37:46,681
Ini ndinonzi Benjamin Engel.

482
00:37:46,881 --> 00:37:49,641
Mhinduro chaiyo ndeinoti B: Ottmar Hitzfeld.

483
00:37:55,841 --> 00:37:56,841
Unopenga here?

484
00:37:57,201 --> 00:37:59,017
Izvi zvine chekuita nei neCLAY?

485
00:37:59,041 --> 00:38:01,441
Mharidzo yerudzii
ari kuseri kuba Porsche?

486
00:38:01,921 --> 00:38:03,201
Hazvina kudaro!

487
00:38:03,281 --> 00:38:05,361
Izvo hazvina kufanana neshitty Renault!

488
00:38:06,521 --> 00:38:08,657
Superhero inoda mota yemagamba!

489
00:38:08,681 --> 00:38:09,681
Ndizvozvo!

490
00:38:09,801 --> 00:38:12,121
Uyezve haina kubiwa, inohwina!

491
00:38:13,841 --> 00:38:14,841
Kanganwa nezvazvo!

492
00:38:47,161 --> 00:38:48,161
Hezvo!

493
00:39:19,481 --> 00:39:20,601
Pamusoroi vasikana!

494
00:39:21,921 --> 00:39:23,201
Takati nonokei!

495
00:39:43,241 --> 00:39:46,921
Varume ava vakaita seWindows: It
zvinotora nguva kusvika vatanga.

496
00:39:51,521 --> 00:39:52,521
Mufaro!

497
00:40:51,721 --> 00:40:53,601
Unogona kuva chero waunoda!

498
00:40:54,721 --> 00:40:55,721
Tarisa izvi!

499
00:40:56,521 --> 00:40:57,521
Iva nepfungwa dzakavhurika!

500
00:41:08,561 --> 00:41:12,961
Wakawana zvese pawaive
wapedza dambudziko rako rekupedzisira.

501
00:41:13,361 --> 00:41:18,481
Saizvozvo Benjamin anogona, semuenzaniso, ane a
kugona kukuru, asi haazvishandise!

502
00:41:20,641 --> 00:41:24,241
Anohwanda kuseri kwevamwe.
Haashama muromo!

503
00:41:25,281 --> 00:41:27,321
Kana mumwe munhu achifanira kugara achikudhonza

504
00:41:27,881 --> 00:41:29,561
ipapo hauzomboendi kure!

505
00:41:30,081 --> 00:41:32,801
Vazhinji vevanhu vanogona chete kutevera mitemo!

506
00:41:45,241 --> 00:41:46,401
Zvakanga zvisina kukwana!

507
00:41:50,721 --> 00:41:53,921
<i>Max anga ari right. Ndaifanira kudaro
pakupedzisira chinja chinhu.</i>

508
00:42:45,201 --> 00:42:46,401
Ndakapasa bvunzo!

509
00:42:50,121 --> 00:42:51,681
Uri kuitei manje?

510
00:42:53,361 --> 00:42:55,081
Unoziva here kuti ndakazviita sei?

511
00:42:56,441 --> 00:42:57,441
Kwete.

512
00:42:59,041 --> 00:43:02,241
Ndapindura ndichida
zvisizvo mibvunzo.

513
00:43:04,321 --> 00:43:05,321
Sei?

514
00:43:06,481 --> 00:43:08,937
Pane zvakawanda zvinogoneka kunze.

515
00:43:08,961 --> 00:43:11,761
Ndaive nekafeeling kasina kuvezwa
mudombo kuti ndinopasa bvunzo.

516
00:43:13,521 --> 00:43:15,681
Semikova yese yakavharwa nekusingaperi.

517
00:43:17,401 --> 00:43:19,481
Asi ikozvino ndasarudza mukova.

518
00:43:25,401 --> 00:43:27,401
Sei uchityaira Porsche?

519
00:43:30,321 --> 00:43:32,321
Ndini mushandirwi wemwedzi.

520
00:43:37,641 --> 00:43:39,561
Kana kuti nditoriwo shasha

521
00:43:40,001 --> 00:43:41,201
uye iyi ndiyo mota yangu yemagamba.

522
00:43:43,721 --> 00:43:44,721
Ehe... pamwe.

523
00:43:48,841 --> 00:43:50,801
<i> Huya! Zvitende iwe pachako!</i>

524
00:43:53,361 --> 00:43:54,361
<i>Ita saMax.</i>

525
00:43:54,921 --> 00:43:56,481
<i>Vangisa zvisingagoneki!</i>

526
00:44:08,281 --> 00:44:09,441
Zviri nani ndibude.

527
00:44:19,401 --> 00:44:20,601
Inokodzera kuPorsche.

528
00:44:42,361 --> 00:44:43,641
Haiwa, tarisai ndiani ari pano!

529
00:44:44,161 --> 00:44:45,161
Pizza shiri!

530
00:44:51,801 --> 00:44:53,481
Bvisa maoko ako pana Marie!

531
00:44:58,361 --> 00:44:59,681
<i>Hapana chachinja.</i>

532
00:45:08,241 --> 00:45:09,681
Zvese zvakanaka?

533
00:45:10,041 --> 00:45:11,041
Usabvunza.

534
00:45:14,521 --> 00:45:15,761
MRX yakatumira meseji!

535
00:45:17,241 --> 00:45:20,041
<i>MRX haina kana izwi rimwe rarakapotsa nezve CLAY</i>

536
00:45:20,241 --> 00:45:21,441
kusvikira panguva ino.

537
00:45:25,841 --> 00:45:28,377
Pamberi pedu taive ne
zvakavanzika cybercrime</i>

538
00:45:28,401 --> 00:45:30,681
<i>gwaro rekuongorora
vakatumira EUROPOL.</i>

539
00:45:33,881 --> 00:45:36,281
<i>Yaive ndima yakanyorwa nezve CLAY.</i>

540
00:45:40,841 --> 00:45:43,097
<i> Chinangwa chepakiti chaingova chimwe chete: </ i>

541
00:45:43,121 --> 00:45:44,481
Aida kujekesa izvi kwatiri

542
00:45:44,561 --> 00:45:46,337
<i> Ivhu mumaziso ake rakanga risingachaiti </ i>

543
00:45:46,361 --> 00:45:47,361
<i>kupfuura vana vanochema.</i>

544
00:45:55,761 --> 00:45:56,777
Tichapedza kupenga!

545
00:45:56,801 --> 00:45:58,321
Ngatiitei kurwisa kunopfuura zvese!

546
00:46:02,881 --> 00:46:04,337
Tinogona kubira bhangi hombe!

547
00:46:04,361 --> 00:46:05,761
Ehe! Mari yekambani ine mukurumbira!

548
00:46:06,881 --> 00:46:07,881
Bullshit!

549
00:46:08,001 --> 00:46:10,161
Tinoda kurwiswa pane chimwe chinhu chikuru kwazvo!

550
00:46:10,241 --> 00:46:11,761
Chimwe chinhu chinokwanisa kusvika kuOlympus!

551
00:46:13,041 --> 00:46:14,641
Iyo Federal Intelligence Service.

552
00:46:14,721 --> 00:46:15,721
Chii?

553
00:46:15,961 --> 00:46:16,961
BND!

554
00:46:19,881 --> 00:46:20,881
Boka ramambo.

555
00:46:22,481 --> 00:46:24,201
The German Secret Service.

556
00:46:26,441 --> 00:46:27,561
Bullshit! Haigoneki!

557
00:46:27,681 --> 00:46:28,681
Hapana hurongwa hwakachengeteka.

558
00:46:29,201 --> 00:46:31,001
Uye vavarira zvisingagoneki!

559
00:46:44,481 --> 00:46:47,961
<i> Chiito cheBND chinofanira kunge chiri
zvakaoma zvikuru zvatakamboita.</i>

560
00:47:46,441 --> 00:47:47,961
Hezvo, iwe beche!

561
00:47:48,041 --> 00:47:49,321
<i>Nechirauro chakakodzera</i>

562
00:47:50,761 --> 00:47:52,281
<i>unogona kubata chero hove.</i>

563
00:47:59,321 --> 00:48:02,041
Tisingazive, Gerdi akatipa mukana.</i>

564
00:48:09,241 --> 00:48:13,321
<i> Asi kubva kuhurongwa hwake isu tichiri
tatadza kuwana main server.</i>

565
00:48:13,801 --> 00:48:15,801
Kunyange zvakadaro, Gerdi ndiye aive jackpot

566
00:48:16,241 --> 00:48:18,841
<i>Gerdi ndiye aive nebasa rekugadzira kadhi </i>

567
00:48:18,921 --> 00:48:20,841
<i>uye kugovera kwe
makadhi ekupinda kuBND.</i>

568
00:48:21,441 --> 00:48:23,377
Inogamuchirwa nepassword kana kero?

569
00:48:23,401 --> 00:48:25,321
<i> Yakanga iri nguva yese
chikuru kutyora cliché.</i>

570
00:48:26,161 --> 00:48:27,161
Idiots!

571
00:48:32,561 --> 00:48:34,801
Vazhinji vakaedza kubira BND kare

572
00:48:34,881 --> 00:48:38,481
<i>Asi haugone kuita izvi chete
nokuhwanda kuseri kwedhesiki rako.</i>

573
00:48:41,481 --> 00:48:42,481
Wakagadzirira?

574
00:50:58,321 --> 00:50:59,481
Benjamin aripi?

575
00:51:00,001 --> 00:51:01,001
Hapana zano.

576
00:51:02,281 --> 00:51:03,601
Wanga uri kupi?

577
00:51:06,961 --> 00:51:08,161
<i>Takanyatsoita.</i>

578
00:51:14,001 --> 00:51:15,321
Ndiyo yaive Olympus

579
00:51:16,081 --> 00:51:20,321
<i>Hatina kungoikwira, isu
vakaisawo mureza pamusoro payo.</i>

580
00:51:23,041 --> 00:51:27,921
<i> Kana iri BND, vashandi vachawana
mangwana kuvhunduka kwehupenyu hwavo.</i>

581
00:52:28,201 --> 00:52:29,321
Ndihwo hwaive husiku hwangu

582
00:53:29,881 --> 00:53:30,881
Ndisiye!

583
00:53:31,081 --> 00:53:32,081
Tipinde!

584
00:53:33,961 --> 00:53:34,841
Usaite semwana!

585
00:53:34,921 --> 00:53:35,921
Uye iwe unofarira dhongi!

586
00:53:36,561 --> 00:53:38,177
Iwe hausi chinhu pasina isu!

587
00:53:38,201 --> 00:53:39,201
A hapana!

588
00:53:39,721 --> 00:53:40,721
<i>Zvakwana.</i>

589
00:53:45,921 --> 00:53:46,921
Hapana.

590
00:53:49,081 --> 00:53:50,081
Hapana

591
00:54:06,681 --> 00:54:07,817
<i>pasina vamwe vachizviziva.</i>

592
00:54:07,841 --> 00:54:09,521
<i>Ndakaba data rakavanzika kubva kuseva yeBND.</i>

593
00:54:46,681 --> 00:54:50,777
Kutanga ashandisa maprinta pamusoro
iyo yekutaurirana protocol

594
00:54:50,801 --> 00:54:53,521
akabva adarika security firewall

595
00:54:54,281 --> 00:54:55,281
uye akaba data.

596
00:54:56,241 --> 00:54:57,641
Wedu unhackable system

597
00:54:58,201 --> 00:55:00,241
yakabiwa mumaminitsi maviri 23.

598
00:55:02,001 --> 00:55:04,441
Uri kutaura sewe
vakafara nazvo.

599
00:55:04,561 --> 00:55:05,841
Ani nani akaita izvi inyanzvi.

600
00:55:07,081 --> 00:55:08,897
Taifanira kunge takarekodhwa.

601
00:55:08,921 --> 00:55:11,241
Vakabvisa vhidhiyo yese
mafaira uye akasiya chimwe chinhu.

602
00:55:20,441 --> 00:55:22,561
Asi zvinhu zvose zvine mugumisiro

603
00:55:23,121 --> 00:55:24,561
<i>Kubhururuka kwese kunobhururuka.</i>

604
00:55:27,001 --> 00:55:29,001
Izvo zvakawanikwa nezvemutumbi wake.

605
00:55:30,361 --> 00:55:32,081
Akawanikwa ari musango.

606
00:55:32,601 --> 00:55:35,121
Moritz Lauer, anozivikanwa zviri nani seKrypton.

607
00:55:47,521 --> 00:55:48,521
Mangwanani!

608
00:55:51,001 --> 00:55:52,001
Buda!

609
00:55:55,561 --> 00:55:56,561
Rasika!

610
00:55:56,921 --> 00:55:58,617
Ndochii ichocho? Unoda isu!

611
00:55:58,641 --> 00:55:59,457
Chii?

612
00:55:59,481 --> 00:56:00,481
Ndinokuda?

613
00:56:00,681 --> 00:56:02,081
Kana kuti pamwe unondida!

614
00:56:02,361 --> 00:56:03,481
Unoziva chii?

615
00:56:03,561 --> 00:56:06,281
Iwe hausi chinhu! Iwe hausi chinhu
kupfuura munyengeri akaipa!

616
00:56:06,361 --> 00:56:08,561
Zvese zvaunogona kuita kushandisa
vanhu uye kuvanyengedza!

617
00:56:18,721 --> 00:56:19,721
Stop! Stop!

618
00:56:23,281 --> 00:56:23,977
Nyarara!

619
00:56:24,001 --> 00:56:25,001
Quiet!

620
00:56:26,121 --> 00:56:30,641
Mangwanani ano kwawanikwa mutumbi wemushakabvu
hacker iyo ine pseudonym "Krypton".</i>

621
00:56:31,521 --> 00:56:35,721
<i> Akafa uye Chakavanzika cheGermany
Service hack of the last night</i>

622
00:56:36,721 --> 00:56:41,321
kutarisana neBND nechimwe chinhu chingave
kuve kunyomba kukuru kwenhoroondo yayo.

623
00:56:41,401 --> 00:56:45,281
<i> Pedyo nechitunha, paiva
akawana data rakabiwa kubva kuBND.</i>

624
00:56:45,881 --> 00:56:48,321
<i>Runyorwa rwevashandi vepachivande</i>

625
00:56:48,841 --> 00:56:51,481
kuratidza kuti Krypton yaishandira BND.</i>

626
00:56:52,801 --> 00:56:56,641
<i> Zvinoita sekuti Krypton ndeyako
kune hackers boka FR13NDS.</i>

627
00:56:57,961 --> 00:57:01,681
<i> Inopihwa mari ne</i> BND<i> yekuunganidza
ruzivo nezve hackers.</i>

628
00:57:02,441 --> 00:57:09,681
Panguva ino, boka rema hackers </ i> CLAY <i>
inoita seyakakonzera ku</i> BND<i> kutyora.</i>

629
00:57:12,321 --> 00:57:14,057
Ndiwe wega waive muserver room!

630
00:57:14,081 --> 00:57:15,081
Waitei ikoko?

631
00:57:15,521 --> 00:57:19,377
Takati hapana chatinobata, tora
chero chinhu uye batidza maprinta chete!

632
00:57:19,401 --> 00:57:20,401
Wasiya chero data here?

633
00:57:23,641 --> 00:57:26,761
Ndawana chakavanzika
chikamu pane BND server.

634
00:57:27,161 --> 00:57:29,441
Ndine... ndatsemura password

635
00:57:29,841 --> 00:57:32,497
ndokuzodhaunirodha zvimwe
rudzi rwevashandi runyorwa.

636
00:57:32,521 --> 00:57:33,521
Handizive.

637
00:57:33,921 --> 00:57:35,041
Ndakaitumira ku<i>MRX.</i>

638
00:57:35,121 --> 00:57:36,121
Unopenga here?

639
00:57:36,521 --> 00:57:37,961
Ndaida kumuratidza!

640
00:57:38,481 --> 00:57:39,737
Ndaida kukuratidza!

641
00:57:39,761 --> 00:57:40,761
Waifunga kuti handisi munhu!

642
00:57:44,401 --> 00:57:48,217
Dzimwe nguva tinobata zvakasimba a
mufananidzo watakawana kubva kune mumwe munhu

643
00:57:48,241 --> 00:57:50,321
<i> Zvaiita sokuti handikwanise
kuzviziva pachangu

644
00:57:52,281 --> 00:57:54,161
Munhu wese anoona zvaanoda

645
00:58:02,041 --> 00:58:03,841
Pakarepo, kwakabva kwachena

646
00:58:03,921 --> 00:58:06,441
<i> MRX yatengesa data rakabiwa
kuRussia cyber mafia.</i>

647
00:58:08,801 --> 00:58:10,561
MRX ndeye FR13NDS.

648
00:58:11,121 --> 00:58:14,897
Paakaziva kuti Krypton yakashanda
nokuda kweBND, akamubvisa!

649
00:58:14,921 --> 00:58:17,321
Iye zvino munhu wese anofunga kuti takazviita!

650
00:58:18,081 --> 00:58:19,441
Imhosva yake chete!

651
00:58:29,281 --> 00:58:30,441
Austrian chigadzirwa.

652
00:58:30,721 --> 00:58:34,897
Krypton yakagamuchirwa kune
hurumende uye yakabviswa.

653
00:58:34,921 --> 00:58:36,801
Izvi zvine chekuita nei neCLAY?

654
00:58:37,401 --> 00:58:38,401
Handizive.

655
00:58:44,001 --> 00:58:45,001
Tinogona kukundikana.

656
00:58:47,081 --> 00:58:49,001
Ndakatambira runhare kubva kuHague.

657
00:58:49,401 --> 00:58:51,801
Vaida kuti ndiite evaluation

658
00:58:52,161 --> 00:58:53,161
wako.

659
00:58:53,281 --> 00:58:54,281
Basa renyu.

660
00:58:58,481 --> 00:59:01,297
Handina kuziva kuti chigaro chako hachina kugadzikana.

661
00:59:01,321 --> 00:59:02,881
Sei usina kundiudza?

662
00:59:23,001 --> 00:59:24,321
Uri kuenda kupi?

663
00:59:24,521 --> 00:59:27,281
Kuti uwane mafaro. Izvi hazvichinakidze!

664
00:59:27,401 --> 00:59:29,201
Krypton afa, Max, afa!

665
00:59:29,321 --> 00:59:31,937
Uye isu tichawana fucking mhosva
nekuda kwese kunyomba uku!

666
00:59:31,961 --> 00:59:33,881
Benjamin aigona kuzvipa
kumapurisa

667
00:59:34,041 --> 00:59:35,961
mugovaudza kuti akavaka sei
ega tsvina yake ICHANGA!

668
00:59:36,121 --> 00:59:37,721
Unoda kubaira mumwe wedu here?

669
00:59:37,801 --> 00:59:39,801
Wagara uchida kutiza!

670
00:59:40,041 --> 00:59:41,577
Ini handina basa nazvo
uri kuita, ndabuda!

671
00:59:41,601 --> 00:59:42,601
Stefan! Mira!

672
00:59:43,441 --> 00:59:44,841
Iyi imhosva yangu yese!

673
00:59:45,561 --> 00:59:46,641
Ndinofanira kuwana MRX!

674
00:59:48,601 --> 00:59:49,601
Zvino chii?

675
00:59:49,761 --> 00:59:51,297
Hazvisi nezvedu! Zviri pamusoro MRX

676
00:59:51,321 --> 00:59:52,137
iyo FR13NDS

677
00:59:52,161 --> 00:59:53,041
ndivo vavariro!

678
00:59:53,121 --> 00:59:54,537
Benjamin ari kutaura chokwadi. Kumhanya
kure hakugadzirise izvi.

679
00:59:54,561 --> 00:59:56,881
Kwasara makwara akawanda.

680
00:59:57,321 --> 01:00:00,017
Ingori nyaya
nguva kusvika vatibata!

681
01:00:00,041 --> 01:00:02,921
Isu tinovaendesa MRX uye iyo FR13NDS
uye tinenge tisisaonekwe zvakare.

682
01:00:03,161 --> 01:00:04,161
Ndizvozvo.

683
01:00:04,281 --> 01:00:07,001
Pandakati "isu" handina kureva kuti "iwe" zvakare!

684
01:00:30,361 --> 01:00:32,481
Oh mwari wangu! Chii chakaitika kwauri?

685
01:00:33,041 --> 01:00:34,041
Ndiripo.

686
01:00:34,241 --> 01:00:35,361
Unodei?

687
01:00:38,001 --> 01:00:41,001
Husiku hwapfuura iwe kamwe kamwe
akanyangarika uye,

688
01:00:41,081 --> 01:00:42,481
uye ndakafunga kuti...

689
01:00:42,961 --> 01:00:44,441
Wauya kuno kwaMax.

690
01:00:44,881 --> 01:00:45,881
Max? Aihwa!

691
01:00:47,841 --> 01:00:49,737
Zviri nani kuti uende ikozvino.

692
01:00:49,761 --> 01:00:52,281
Uri kuvaka ikoko bhomba kana chii?

693
01:00:53,521 --> 01:00:54,521
Pane chine chimwe?

694
01:00:56,721 --> 01:00:58,161
Chii chakashata newe?

695
01:00:58,481 --> 01:01:00,041
Iwe wakashamisa zvachose.

696
01:01:00,441 --> 01:01:01,441
Ndizvozvo.

697
01:01:02,081 --> 01:01:04,017
Ndizvo chete zvaungaone, handiti?

698
01:01:04,041 --> 01:01:05,041
The freak weirdo.

699
01:01:05,441 --> 01:01:06,561
Unoziva chii?

700
01:01:06,881 --> 01:01:08,681
Dai ndisina kumbosangana newe!

701
01:01:14,361 --> 01:01:15,561
Taifanira kutsvaga MRX.</i>

702
01:01:16,721 --> 01:01:17,721
Ini ndaiva decoy

703
01:01:19,761 --> 01:01:24,081
<i> Takanga tava kupenga zvekuti
taigona kushandisa ma network chete.</i>

704
01:01:40,721 --> 01:01:41,841
Oh! Hezvo iwe!

705
01:01:42,961 --> 01:01:43,961
Huya nekukurumidza!

706
01:01:47,481 --> 01:01:49,041
Akaedza kubata <i>MRX.</i>

707
01:01:59,761 --> 01:02:01,441
IP address yake yakashata

708
01:02:01,681 --> 01:02:04,281
anoshandisa 100 maseva akasiyana muEurope.

709
01:02:05,281 --> 01:02:08,241
Ari kuchinja nzvimbo yake
pamasekonzi matatu oga oga!

710
01:02:08,321 --> 01:02:09,321
Ndinofunga ndine chimwe chinhu!

711
01:02:10,561 --> 01:02:14,241
Sevha yaanoshandisa kakawanda
inonongedzera kune iyi kero yeIP.

712
01:02:15,401 --> 01:02:16,401
MuBerlin!

713
01:02:16,641 --> 01:02:19,361
Wana ruzivo rwakawanda sezvaunokwanisa, Katja.

714
01:02:20,961 --> 01:02:23,681
Akandipa mukana kune yake yakavanzika chiteshi. </ i>

715
01:02:24,481 --> 01:02:26,161
Wakamirirei?

716
01:03:18,521 --> 01:03:19,641
Tiri kupera nguva!

717
01:03:19,721 --> 01:03:20,841
Ndapotsa ndave nayo.

718
01:03:43,401 --> 01:03:44,401
Vari pano!

719
01:03:45,721 --> 01:03:46,721
Wazviwana here?

720
01:03:47,121 --> 01:03:48,521
Ngatibudei pano!

721
01:03:49,481 --> 01:03:50,481
Zvino.

722
01:03:51,001 --> 01:03:52,441
Tichasangana pasi!

723
01:05:12,721 --> 01:05:15,761
Hapana! Sokunge pasi
akanga amumedza!

724
01:05:40,761 --> 01:05:41,761
Ndakamitiswa.

725
01:05:44,681 --> 01:05:47,601
Vari kutsvaga
mumwe munhu anobva kuHague!

726
01:05:48,041 --> 01:05:49,041
Ndine hurombo.

727
01:06:16,001 --> 01:06:17,401
MRX yakakumbirei?

728
01:06:18,521 --> 01:06:21,921
Aida kuti titumire a
Trojan kune EUROPOL system.

729
01:06:24,041 --> 01:06:27,921
Kana mumwe munhu aine mukana weEUROPOL,
anogona kuronda maongororo

730
01:06:28,241 --> 01:06:29,241
uye tamper.

731
01:06:30,201 --> 01:06:31,441
Wanga uri kudii?

732
01:06:32,241 --> 01:06:34,081
Taida kuziva kuti MRX ndiani.

733
01:06:34,481 --> 01:06:37,161
Kuzivikanwa kwake mukutsinhana nerusununguko rwedu.

734
01:06:37,561 --> 01:06:39,977
Taida kuratidza izvozvo
ari shure kwekufa kwaKrypton.

735
01:06:40,001 --> 01:06:42,521
Taida kunyangarika kubva
1st nzvimbo yevanodiwa rondedzero.

736
01:06:43,281 --> 01:06:45,841
Taida chete kuva ... tisingaoneki zvakare.

737
01:06:46,601 --> 01:06:48,121
<i>Kuti uwane mukana kune komputa yeMRX</i>

738
01:06:48,201 --> 01:06:50,977
Taifanira kusvika zvakadzama
mubhegi redu remanomano

739
01:06:51,001 --> 01:06:53,201
<i>Stefan akadana application
"bhiza rine mimba".</i>

740
01:06:53,721 --> 01:06:56,337
Yaiva Trojan horse
mukati me Trojan horse.</i>

741
01:06:56,361 --> 01:07:00,081
<i> Yechipiri apo MRX yaizopinda pairi
iyo EUROPOL server uchishandisa yedu backdoor</i>

742
01:07:01,041 --> 01:07:03,377
<i>tinokwanisa kuwana komputa yake.</i>

743
01:07:03,401 --> 01:07:04,601
<i>Uye mask yeMRX yaizodonha.</i>

744
01:07:06,041 --> 01:07:09,041
<i>Asi tisati taifanira
paradza umboo hwese

745
01:07:26,121 --> 01:07:27,601
Ndinoda kukumbira ruregerero,

746
01:07:29,881 --> 01:07:31,001
kune vane maziso ebhuruu

747
01:07:32,681 --> 01:07:33,681
saMarie.

748
01:07:39,521 --> 01:07:42,321
Waiziva nguva dzose zvaanoreva kwandiri

749
01:07:42,521 --> 01:07:44,241
uye iwe hauna kuita fuck.

750
01:07:48,481 --> 01:07:50,521
Ndingati kudii? Ndiri dhongi.

751
01:07:52,921 --> 01:07:54,401
Mashoko acho ndeechokwadi.

752
01:08:02,001 --> 01:08:05,041
Ndiri munyengeri! Ndaigona
usamboita zvaunogona.

753
01:08:05,481 --> 01:08:07,601
Ini ndingori mwana anopenga.

754
01:08:08,081 --> 01:08:09,657
Ini handikwanise kuita zvinopfuura kukopa / kunama!

755
01:08:09,681 --> 01:08:11,281
Handitombozivi kuti ndoita sei!

756
01:08:13,881 --> 01:08:15,081
Handina kuzviziva.

757
01:08:19,441 --> 01:08:20,601
Unoda izvi here?

758
01:08:21,041 --> 01:08:22,041
Vanoda shiri!

759
01:08:53,121 --> 01:08:54,921
Takanga tiri munzira kuenda kuHague

760
01:08:55,401 --> 01:08:56,401
<i>kuEUROPOL.</i>

761
01:08:56,641 --> 01:08:58,681
Taifanira kupinda mugomba reshumba

762
01:08:59,121 --> 01:09:00,561
Asi mugwagwa wakanga wakareba

763
01:09:02,921 --> 01:09:04,521
<i>Taedza nzira dzakawanda.</i>

764
01:09:05,561 --> 01:09:06,561
<i>Hapana kubudirira.</i>

765
01:09:07,921 --> 01:09:09,521
<i>Maitiro edu ekare ephishing.</i>

766
01:09:10,601 --> 01:09:13,801
<i> Takatomboedza kupinda
mhiri canalization.</i>

767
01:09:17,881 --> 01:09:19,401
Ndiwo mukova wega.

768
01:09:23,601 --> 01:09:25,241
Uri kuitei ikoko?

769
01:09:29,601 --> 01:09:30,601
Chipikiri chinobaya!

770
01:09:32,001 --> 01:09:33,001
Bvisa kunze!

771
01:09:34,441 --> 01:09:38,441
Taifanira kubvuma kuti ndizvo
hazvibviri kupinda EUROPOL.</i>

772
01:09:53,281 --> 01:09:54,881
Uri kutarisei?

773
01:10:02,281 --> 01:10:03,361
Yaiva mhosva yangu

774
01:10:14,481 --> 01:10:15,921
<i>Ndatikwevera mune izvi.</i>

775
01:10:16,001 --> 01:10:17,001
Iniwo ndaifanira kutibuditsa kunze

776
01:10:33,201 --> 01:10:35,881
<i>Munhu anogara akavimbika uye anovimbika.</i>

777
01:10:36,761 --> 01:10:38,041
<i>Social engineering.</i>

778
01:10:43,321 --> 01:10:45,241
<i> Huya! Zvitende iwe pachako!</i>

779
01:12:53,081 --> 01:12:55,721
<i>Nebhokisi raPaul ndaigona kuwana network </i>

780
01:12:55,841 --> 01:13:01,161
<i> uyezve wechipiri, mukati
parallel, inonzi "mapatya akaipa".</i>

781
01:13:06,321 --> 01:13:10,601
<i> Kana mumwe munhu apinda kubva kune imwe
yemahofisi ari mumambure iwawo.</i>

782
01:13:10,841 --> 01:13:12,641
<i>Ndaigona kuwana laptop yavo</i>

783
01:13:13,041 --> 01:13:14,321
<i>uyezve sevha.</i>

784
01:13:16,881 --> 01:13:20,001
<i>MRX yakatipa kiyi yekuwana
kune darknet channel</i>

785
01:13:20,361 --> 01:13:22,841
<i>kwataigona kuwana mirairo.</i>

786
01:13:24,761 --> 01:13:27,761
<i> Ndaifanira kupa MRX chete
iyo yakashandiswa Trojan.</i>

787
01:13:28,921 --> 01:13:32,121
<i> Pakarepo paaizonyora
mune EUROPOL server</i>

788
01:13:32,601 --> 01:13:33,881
<i>mask yake yaizodonha.</i>

789
01:13:48,641 --> 01:13:50,241
Asi MRX yakakanganisa hunyengeri hwedu

790
01:15:39,921 --> 01:15:40,921
<i>MRX yakahwina mutambo</i>

791
01:15:43,441 --> 01:15:44,841
uye ndakarasikirwa nezvose

792
01:16:12,521 --> 01:16:13,641
<i>Max, Paul, Stefan

793
01:16:17,081 --> 01:16:18,241
</i>vose vakafa

794
01:16:27,521 --> 01:16:29,321
Ndinoda kuva Benjamin zvakare.

795
01:16:33,481 --> 01:16:35,361
Ndinoda kusaonekwa zvakare.

796
01:16:38,561 --> 01:16:41,561
Uyu ndiAnne! Ndishevedze
paunongomuka!

797
01:16:41,841 --> 01:16:43,921
Unofanira kuuya pano nokukurumidza!

798
01:17:03,401 --> 01:17:04,681
Pakupedzisira hapana mumwe.

799
01:17:10,601 --> 01:17:11,601
Wakauya...

800
01:17:13,081 --> 01:17:14,081
Ehe, ndauya.

801
01:17:19,161 --> 01:17:23,721
Oscar akati pane munhu hacked
Sevha yeYunivhesiti mwedzi yakati yapfuura

802
01:17:23,801 --> 01:17:25,601
ndokuba mibvunzo
yeBachelor bvunzo

803
01:17:26,281 --> 01:17:27,281
ndokubatwa.

804
01:17:34,801 --> 01:17:35,801
Wakambotaura izvozvo

805
01:17:39,401 --> 01:17:41,321
unofanira kuziva kuti ndiwe ani

806
01:17:43,841 --> 01:17:47,241
uye kuti pane zvakawanda
yemikana kunze

807
01:17:47,441 --> 01:17:49,521
asi unogona kuva chero waunoda

808
01:17:49,881 --> 01:17:51,121
unogona kuva chero chinhu.

809
01:17:52,201 --> 01:17:53,401
Unonzwisisa here?

810
01:17:54,121 --> 01:17:55,721
Ndinogona kuva mubatanidzwa!

811
01:17:56,121 --> 01:17:57,201
Uri munhu anoshamisa!

812
01:18:21,041 --> 01:18:23,041
Unouya neni here?

813
01:18:23,521 --> 01:18:25,721
Ndatoti unopenga!

814
01:18:28,001 --> 01:18:29,001
Kupi?

815
01:18:29,601 --> 01:18:30,377
Kwese kwaunoda.

816
01:18:30,401 --> 01:18:31,401
Copenhagen?

817
01:18:32,241 --> 01:18:34,401
Unogona kuenda chero uye
unoda kuenda kuCopenhagen?

818
01:18:34,481 --> 01:18:35,481
Kuregererei?

819
01:18:36,161 --> 01:18:37,161
Ehe...

820
01:18:37,801 --> 01:18:38,801
Sei zvisina kudaro.

821
01:18:49,681 --> 01:18:51,761
Chii chimwe chaunoziva pamusoro pangu?

822
01:18:52,841 --> 01:18:54,921
Unoziva here kuti ndakamitiswa?

823
01:18:57,921 --> 01:19:00,001
Unoda kusaonekwa zvakare!

824
01:19:00,681 --> 01:19:02,881
Asi maFR13NDS anoziva kuti ndiwe ani!

825
01:19:03,721 --> 01:19:05,281
Unoda chitupa chitsva

826
01:19:05,881 --> 01:19:10,761
iwe unoda muchirongwa chekudzivirira chapupu!
Ndizvo zvawagara uchida!

827
01:19:11,921 --> 01:19:14,321
Kune izvi ndinokupa MRX, iyo FR13NDS.

828
01:19:15,441 --> 01:19:16,721
Hazvisi nyore kudaro!

829
01:19:18,281 --> 01:19:20,257
Iyo Federal Criminal Police
Hofisi ichabudirira

830
01:19:20,281 --> 01:19:22,081
zvematongerwo enyika uye vezvenhau, ndafara.

831
01:19:22,481 --> 01:19:23,961
Wagadziriswa.

832
01:19:46,041 --> 01:19:47,241
Ngatiti ndinobvuma.

833
01:19:50,561 --> 01:19:51,961
Iwe uchawana sei MRX?

834
01:19:55,961 --> 01:19:57,241
Kushandisa mashiripiti.

835
01:19:58,881 --> 01:20:01,177
Pane maburi munyaya yake
yakakura kunge Nyeredzi Yorufu!

836
01:20:01,201 --> 01:20:02,201
Haasi chinhu.

837
01:20:02,601 --> 01:20:03,601
A hapana!

838
01:20:04,281 --> 01:20:06,561
Akatamba nemoto ndokutsva

839
01:20:07,241 --> 01:20:08,961
asi anogona kutitungamirira kuMRX!

840
01:20:09,241 --> 01:20:11,577
Kana tinaye tichadaro
zvakare tora iyo FR13NDS!

841
01:20:11,601 --> 01:20:12,601
Wakamiswa!

842
01:20:15,481 --> 01:20:19,161
Chipikirwa chechapupu
chirongwa chekudzivirira chinofanira kupera.

843
01:20:20,481 --> 01:20:21,841
Ndinokuda pane izvi!

844
01:20:26,561 --> 01:20:28,761
Inofanira kushanda sei mashiripiti aya?

845
01:20:29,681 --> 01:20:31,921
Ticharwisa MRX isina kusimba poindi

846
01:20:33,721 --> 01:20:34,721
kuzvikudza kwake!

847
01:22:46,121 --> 01:22:47,121
Takamuwana!

848
01:22:49,521 --> 01:22:50,921
Zita rake chairo ndiani?

849
01:22:52,641 --> 01:22:53,641
19 years old

850
01:22:54,281 --> 01:22:55,281
kubva kuNew York.

851
01:22:55,961 --> 01:22:57,961
Iwewo unofanira kunge uri wekupedzisira

852
01:22:58,361 --> 01:22:59,961
kuitira kuti hausi wega.

853
01:23:00,481 --> 01:23:01,881
Izvi zvinobva kuna Superman!

854
01:23:04,281 --> 01:23:06,401
Mumaawa mashoma iwe uri munhu akasununguka!

855
01:23:07,561 --> 01:23:08,761
Zita idzva, guta idzva.

856
01:23:29,401 --> 01:23:33,001
Pane maburi munyaya yake
yakakura kunge Nyeredzi Yorufu!

857
01:24:44,441 --> 01:24:48,001
Ndinoda kukubvunzai mibvunzo.

858
01:24:53,921 --> 01:24:55,521
Unomuziva here munhu uyu?

859
01:24:56,361 --> 01:24:57,361
Kwete.

860
01:24:58,961 --> 01:25:01,321
Akati muri mukirasi imwe chete.

861
01:25:04,121 --> 01:25:05,121
The freak!

862
01:25:07,481 --> 01:25:08,681
Wamuona here Benjamin mazuva ano?

863
01:25:09,641 --> 01:25:10,641
Kwete.

864
01:25:13,041 --> 01:25:14,041
Pamusoroi.

865
01:25:14,201 --> 01:25:15,657
Izvi ndezvei?

866
01:25:15,681 --> 01:25:18,217
Benjamin ari pasi pekutarisa kweBKA.

867
01:25:18,241 --> 01:25:21,521
Akataura izvozvo mu
mwedzi yapfuura maisangana kakawanda.

868
01:25:21,641 --> 01:25:22,641
Takaitei?

869
01:25:24,841 --> 01:25:26,281
Anopenga zvachose!

870
01:25:28,321 --> 01:25:30,601
Handifi ndakada kusangana nemukomana akadai!

871
01:25:37,521 --> 01:25:39,721
Ndinokutendai nekundiwanira nguva!

872
01:25:39,841 --> 01:25:40,881
Zviri pamusoro paEngel.

873
01:25:41,401 --> 01:25:42,897
Kana kuti zviri nani akati "ngirozi yako".

874
01:25:42,921 --> 01:25:43,697
Unomuziva here?

875
01:25:43,721 --> 01:25:44,721
Kubva achiri mudiki.

876
01:25:46,561 --> 01:25:48,001
Ndakachengeta mai vake.

877
01:25:48,121 --> 01:25:49,361
Chii chaungandiudza nezvake?

878
01:25:49,961 --> 01:25:51,281
Haataurike

879
01:25:51,721 --> 01:25:52,721
kunze.

880
01:25:53,641 --> 01:25:55,241
Hazvishamisi munyaya yake.

881
01:25:55,441 --> 01:25:57,321
Mai vake vakatora hupenyu hwavo

882
01:25:57,641 --> 01:26:00,721
Benjamin akura
mamiriro ezvinhu asina kujeka.

883
01:26:01,241 --> 01:26:03,481
Mai vake vaive nedambudziko rekuzivikanwa.

884
01:26:04,041 --> 01:26:05,041
Schizophrenia?

885
01:26:05,481 --> 01:26:07,401
Multiple personality disorder.

886
01:26:07,881 --> 01:26:11,801
Aive nehunhu hwakawanda
achifunga kuti ndezvake.

887
01:26:12,321 --> 01:26:14,361
Mushonga wacho wakamutadzisa.

888
01:26:14,761 --> 01:26:17,361
Pakupedzisira akanga asisagoni kutsungirira.

889
01:26:17,721 --> 01:26:18,801
Inogarwa nhaka here?

890
01:26:18,921 --> 01:26:19,921
Zvinogoneka.

891
01:26:20,241 --> 01:26:21,641
Zvinokonzerwa nei?

892
01:26:22,121 --> 01:26:25,841
Inogona kukonzerwa ne
predisposition kune zvimwe zvinhu.

893
01:26:26,201 --> 01:26:29,521
Mimwe mishonga inogona kugadzira
zviratidzo zvakatosimba.

894
01:26:30,321 --> 01:26:31,737
Pane zvakawanda zvinokonzeresa.

895
01:26:31,761 --> 01:26:32,761
Ritalin?

896
01:26:34,521 --> 01:26:36,081
Ritalin mumwe wavo.

897
01:26:38,441 --> 01:26:40,041
Asi zvese nezvei?

898
01:26:41,201 --> 01:26:43,601
Zvinhu zvose zvakanaka naBenjamin?

899
01:27:05,561 --> 01:27:07,377
Mhedzisiro yemurabhoritari iri pano!

900
01:27:07,401 --> 01:27:09,377
Rega ndifembere! Mabara
vanobva kuHondo Yenyika yechipiri!

901
01:27:09,401 --> 01:27:10,401
Ehe.

902
01:27:16,481 --> 01:27:18,281
Wariwana sei ronda iri?

903
01:27:18,441 --> 01:27:19,641
Chii chakakurwadza?

904
01:27:20,161 --> 01:27:22,081
Sei makiyi emota anga ari pauri?

905
01:27:22,321 --> 01:27:25,417
Zvinofungidzirwa kuti Stefan
akatyaira mota!

906
01:27:25,441 --> 01:27:27,817
Makandiudzei nezvaPauro?
Nezvaamai vake?

907
01:27:27,841 --> 01:27:29,041
Akafa achiri mudiki.

908
01:27:29,601 --> 01:27:30,601
Ndiwe!

909
01:27:32,921 --> 01:27:34,001
Vese ndiwe!

910
01:27:34,721 --> 01:27:37,241
Kwete. Vakafa!

911
01:27:37,921 --> 01:27:40,481
Hakuna zvitunha! Hapana humbowo!

912
01:27:40,841 --> 01:27:42,641
Mune chero hotera yakashata muHague!

913
01:27:48,161 --> 01:27:50,161
Zvawakaona muimba yehotera

914
01:28:06,281 --> 01:28:07,281
haapo!

915
01:28:10,001 --> 01:28:12,481
Wakavagadzira mukufungidzira kwako!

916
01:28:15,161 --> 01:28:16,761
CLAY - ndiwe wega!

917
01:28:20,681 --> 01:28:21,681
Iwe ndiwe Max.

918
01:28:23,881 --> 01:28:26,161
Chii? Waifunga kuti ndinogara pano?

919
01:28:26,441 --> 01:28:27,441
Iwe uri Stefan!

920
01:28:30,481 --> 01:28:31,481
Ndiwe Pauro!

921
01:28:35,921 --> 01:28:37,601
Chiito chese, wanga uri iwe!

922
01:28:38,281 --> 01:28:39,281
Ndega!

923
01:28:39,481 --> 01:28:41,337
Handitombozivi hafu yevanhu!

924
01:28:41,361 --> 01:28:42,361
Zvese shit suckers!

925
01:28:42,601 --> 01:28:43,601
Tinoda zita!

926
01:28:44,001 --> 01:28:45,881
Tinofanira kuva mucherechedzo!
Tinofanira kuva nemukurumbira!

927
01:28:45,961 --> 01:28:47,921
Zvese zvinounza kutarisisa
hazvibatsiri.

928
01:28:48,361 --> 01:28:49,721
Isu tiri kugara kure neradar!

929
01:28:49,801 --> 01:28:51,881
Hapana chinhu kunze kwe radar! Brand yakanakisa!

930
01:28:52,881 --> 01:28:54,761
Kufanana neAsingazivikanwe kana Lizardsec!

931
01:28:56,681 --> 01:28:57,681
Kufanana neMRX!

932
01:28:57,921 --> 01:28:58,921
Fucking chipikiri!

933
01:29:10,641 --> 01:29:11,961
Handina kufanana naamai vangu!

934
01:29:23,001 --> 01:29:24,001
Ndinoziva kuti ndini ani.

935
01:29:28,721 --> 01:29:30,641
Izvi zvinoreva kuti chibvumirano chedu

936
01:29:32,441 --> 01:29:35,841
zvinokukonesa nokuda kwe
chirongwa chekudzivirira zvapupu.

937
01:29:36,801 --> 01:29:38,601
Aihwa! Wati tine dhiri

938
01:29:38,961 --> 01:29:39,961
chenjedzo!

939
01:29:40,161 --> 01:29:42,377
Ndinowana dziviriro yechapupu
purogiramu, ndizvo zvawataura!

940
01:29:42,401 --> 01:29:43,401
Ndine hurombo!

941
01:29:43,921 --> 01:29:45,201
Vakauraya Krypton.

942
01:29:45,961 --> 01:29:48,081
Ndakatengesa MRX. Vachandiwana!

943
01:29:48,201 --> 01:29:49,401
Unonzwisisa here?

944
01:29:49,681 --> 01:29:51,777
Takava nedhiri! Ndinowana
chirongwa chekudzivirira zvapupu!

945
01:29:51,801 --> 01:29:52,922
Ndizvo zvawakandivimbisa!

946
01:29:54,081 --> 01:29:55,081
Ndine hurombo.

947
01:29:55,841 --> 01:29:56,841
Unorwara!

948
01:29:57,401 --> 01:29:58,761
Handina kufanana naamai vangu!

949
01:30:14,281 --> 01:30:15,281
Ndine hurombo!

950
01:30:20,921 --> 01:30:24,281
Iyo FR13NDS ichandiuraya
sevakauraya Krypton!

951
01:30:25,721 --> 01:30:28,001
Ndinoda chirongwa chekudzivirira chapupu!

952
01:30:28,601 --> 01:30:29,681
Makandivimbisa!

953
01:30:43,881 --> 01:30:44,881
Makorokoto!

954
01:30:51,561 --> 01:30:54,577
Kudyidzana pakati peEUROPOL uye
BKA (Federal Criminal Police Hofisi)...

955
01:30:54,601 --> 01:30:57,762
rave kubva pakutanga musanganiswa we
kunyatsoshanda, hunyanzvi uye zvimwe.

956
01:30:58,081 --> 01:31:00,601
Ane mhosva yeizvi ndiHanne Lindberg

957
01:31:01,081 --> 01:31:04,121
murwi anoshamisa
kurwisa cyber mafia.

958
01:31:04,641 --> 01:31:07,161
Indaneti haisi gomba repamutemo

959
01:31:07,521 --> 01:31:09,321
magonhi aro haaoneki!

960
01:31:10,081 --> 01:31:11,481
Chero ani zvake anogona kurondwa.

961
01:31:13,601 --> 01:31:16,201
Ndavati vauye newe kudare.

962
01:31:44,961 --> 01:31:46,681
Ndine urombo nekukubira!

963
01:31:48,841 --> 01:31:49,841
Zvakanga zvisina kunaka.

964
01:32:12,281 --> 01:32:15,801
Chirongwa chekudzivirira zvapupu
iri purogiramu chaiyo.

965
01:32:19,561 --> 01:32:20,761
Une maminitsi mashanu.

966
01:32:31,441 --> 01:32:33,041
<i>Muchavaudzei?</i>

967
01:32:33,401 --> 01:32:35,961
<i>Kuti uri munzira kuenda kudare.</i>

968
01:32:36,041 --> 01:32:37,041
<i>Hauchadzingwa basa zvakare here?</i>

969
01:32:38,641 --> 01:32:42,241
Ivo vaida MRX, iyo FR13NDS.
Iwe hausi munhu kwavari!</i>

970
01:32:43,801 --> 01:32:45,481
<i>Hauoneke kwavari!</i>

971
01:32:47,721 --> 01:32:50,361
Ndivimbise kuti wapedza nekubira.

972
01:32:51,561 --> 01:32:52,561
Ndinovimbisa!

973
01:32:56,081 --> 01:32:57,601
Hapasisina mashiripiti.

974
01:33:04,241 --> 01:33:05,241
Mira!

975
01:33:06,441 --> 01:33:07,721
Chinhu chimwe chete.

976
01:33:14,241 --> 01:33:16,041
Unoita sei hunyengeri uhwu?

977
01:33:22,921 --> 01:33:26,001
Kana uchiziva kuti zviri kushanda sei,
kunyengedza kushoma.

978
01:33:34,681 --> 01:33:36,881
Wese munhu anoona zvaanoda kuona.

979
01:33:41,121 --> 01:33:42,121
Zvichengetedze!

980
01:35:23,041 --> 01:35:25,641
Yakamedza chirauro, mutsara uye singer.

981
01:35:26,441 --> 01:35:29,521
Yakanyanya nguva dzese
social engineering trick.

982
01:35:30,081 --> 01:35:32,457
Kwete kunyange iyo EUROPOL inoziva ikozvino kuti ndiwe ani.

983
01:35:32,481 --> 01:35:33,481
Wasarudza zita ripi?

984
01:35:33,641 --> 01:35:34,641
Hapana zita.

985
01:35:41,481 --> 01:35:42,481
<i>Zvakanaka. Ndini ani?

986
01:35:43,841 --> 01:35:44,841
<i>Ndini Benjamin.</i>

987
01:35:45,361 --> 01:35:46,361
<i>Ndiri hacker.</i>

988
01:35:46,841 --> 01:35:48,241
<I>Uye iyi ndiyo nyaya yangu

989
01:35:52,921 --> 01:35:54,321
<i>Kubira kwakafanana nemashiripiti.</i>

990
01:35:54,721 --> 01:35:57,401
Vose vari vaviri nezvekunyengera vamwe

991
01:36:02,121 --> 01:36:03,161
Wanga uripi?

992
01:36:03,241 --> 01:36:04,241
Vane komputa yangu!

993
01:36:04,601 --> 01:36:06,257
Vanoziva kuti ndini ani, isu tese
ndinofanira kubuda pano!

994
01:36:06,281 --> 01:36:07,258
Chii chaitika?

995
01:36:07,282 --> 01:36:08,377
Ndaive kuEUROPOL.

996
01:36:08,401 --> 01:36:10,081
Wapinda sei imomo?

997
01:36:10,361 --> 01:36:13,857
Ndakanyepera kuva mumwe wevadzidzi
kubva muboka hazvina basa!

998
01:36:13,881 --> 01:36:15,537
Basa racho... rakanga rakundikana! Vakawana..
Vane ruzivo rwangu rwese!

999
01:36:15,561 --> 01:36:17,577
Zvose! Unonzwisisa here?

1000
01:36:17,601 --> 01:36:20,041
Tinofanira kubuda pano! Pakarepo!

1001
01:36:24,281 --> 01:36:26,561
Handeyi nazvo! Wakamirirei?

1002
01:36:26,881 --> 01:36:28,041
Iwe uri mumwe wedu!

1003
01:36:29,441 --> 01:36:30,841
Hatikusiye!

1004
01:36:35,001 --> 01:36:36,001
Zvino chii?

1005
01:36:46,121 --> 01:36:47,721
Hapana system isingabatike.

1006
01:36:49,401 --> 01:36:52,364
Kubviswa pauchapupu
chirongwa chekudzivirira

1007
01:36:52,390 --> 01:36:54,826
vari vanhu vane
zvirwere zvepfungwa.

1008
01:36:56,921 --> 01:36:57,921
Zvakare.

1009
01:36:59,361 --> 01:37:01,601
Mupe ruzivo rwakadzama

1010
01:37:01,961 --> 01:37:04,441
izvi zvinoshanda chete kana uchizvivimba.

1011
01:37:04,961 --> 01:37:07,361
Uye kana asinganzwi kuti anoshandiswa!

1012
01:37:10,961 --> 01:37:11,961
Unogona kuzviita!

1013
01:37:14,441 --> 01:37:15,601
Izvi chete ndizvo zvasara.

1014
01:37:27,281 --> 01:37:28,281
Wakagadzirira?

1015
01:37:35,721 --> 01:37:37,081
Tese hationekwe!

1016
01:37:38,881 --> 01:37:40,201
Ko kana akaongorora?

1017
01:37:42,361 --> 01:37:43,361
Usanetseke!

1018
01:37:44,601 --> 01:37:45,681
Atarisa.

1019
01:37:46,441 --> 01:37:48,201
Asi ane zvaanoda.

1020
01:37:51,201 --> 01:37:52,601
Hapasisina mashiripiti.